| 1. | She joined the South African Communist Party immediately.
Elle adhère rapidement au Parti communiste sud-africain. |
| 2. | He also joined the South African Communist Party.
Elle rejoint aussi le Parti communiste d'Afrique du Sud. |
| 3. | In 1950, the South African Communist Party (SACP) was banned.
En 1950, le Parti communiste sud-africain est interdit. |
| 4. | The possible emergence of an African communist state remained a source of disquiet in the West.
L'émergence éventuelle d'un État communiste en Afrique demeure une source d'inquiétude en Occident. |
| 5. | Both her parents were anti-apartheid activists and members of the South African Communist Party (SACP).
Ses deux parents, nés en Afrique du Sud, sont tous deux militants anti-apartheid et membres du Parti Communiste Sud-Africain (SACP). |
| 6. | The Moses Mabhida Stadium is a stadium in Durban, South Africa, named after Moses Mabhida, a former General Secretary of the South African Communist Party.
Il est nommé en hommage à Moses Mabhida, un ancien secrétaire général du parti communiste sud-africain. |
| 7. | The third seat was taken by Sam Kahn, a South African Communist Party member, who gained the seat from an Independent.
Le troisième député élu est Sam Kahn, membre du Parti communiste sud-africain, élu en tant qu'indépendant dans la circonscription autochtone du Cap-Occidental. |
| 8. | He served a life sentence for his role in the assassination of South African Communist Party leader Chris Hani.
Il a purgé une peine de prison à vie pour avoir participé en 1993 à l'assassinat de Chris Hani, le chef du Parti communiste sud-africain. |
| 9. | After the unbanning of the ANC in February 1990, Kathrada served on the interim leadership committees of both the ANC and the South African Communist Party.
Après la levée de l'interdiction de l'ANC en février 1990, Ahmed Kathrada entre au comité de direction intérimaire de l'ANC et du parti communiste sud-africain. |
| 10. | A longtime activist in politics, Cronin is a member of the South African Communist Party and a member of the National Executive Committee of the African National Congress.
Militant politique de longue date, il est membre du Parti communiste sud-africain (SACP) et membre du comité exécutif national du Congrès national africain (ANC). |
